Crusader Kings II čeština verze 0.98a

Po bezmála měsíci od poslední aktualizace češtiny je tu aktualizace nová, a to 0.98a. Stále je určena pro Crusader Kings ve verzi 1.091, nicméně od poslední verze češtiny jsem přepracoval mnohé texty a doplnil některé scházející překlady. Také fonty se dočkaly mírného přepracování, především co se jejich velikosti týče, jelikož se u některých zpráv nezobrazoval celý text.

Významnou změnou, která v této verzi nastala, je zakomponování českého překladu módu Project Synergy 1.04, o který se postaral Marien.

Níže také naleznete stručný přehled změn oproti verzi 0.98.

 

Verze 0.98a (17.3.2013)

– zahrnut překlad módu Project Synergy 1.04

– opravy několika desítek chyb a úprava mnoha textů do smysluplnějších forem

– počeštění několika muslimských dynastií a také českých dynastických rodů

– přeložení několika doposud chybějících textů z DLC Republika

– úprava fontů kvůli zkvalitnění jejich zobrazení ve hře

 

 

(pro aktuální informace ohledně dalších aktualizací češtiny sledujte naše fórum a oficiální twitter účet češtiny, kde můžete zároveň hlásit případné nalezené chyby a překlepy v češtině)

 

Čeština v0.98a pro Crusader Kings 2 v1.091
2.8 MiB
4075 Downloads
Details...