EUIV CZ 1.5.1 – práce pokračují

euczjjwhmaleTak jsem se vrhnul na předělávání češtiny pro 1.5.1, bohužel samotný paradox velmi často chybuje a upravuje svoje dřívější verze textů, takže i my jsme nuceni opravovat naši češtinu dle nových originálních textů.

To bo…

To bohužel znamená, že musíme projít a opravit zhruba 10% všech již přeložených textů a dalších 10% nově přeložit.

Zde: se můžete podívat na stav 1.5.1

WhiteHorse překládá ještě texty do 1.1 a opravuje chyby, které nám hlásíte. Já posléze vše překopávám do 1.5.1.

Dnes večer nebo zítra vydám češtinu pro 1.5.1 pro testování. Takže doufám, že budete hlásit chyby.